Knjiga Neke stvari i ostalo najpoznatiji je i u svijetu najprevođeniji izbor iz stvaralaštva čuvenog francuskog pjesnika, Žaka Prevera. Ponekad gruba, ponekad samo blago naglašena, tek ironija je stalni pratilac njegove lirike. Duge ili kratke, ljubavne ili socijalne, lirski intonirane ili angažovane, u nadrealističkom duhu ili ne, sve pjesme ove knjige plijene svojom ljepotom i aktuelnošću, jer njihova tematika je svevremena.